Английский клуб
тульская областная универсальная научная библиотека
ТУЛЬСКАЯ ОБЛАСТНАЯ
НАУЧНАЯ БИБЛИОТЕКА
структурное подразделение ГУК ТО
"Региональный библиотечно-
информационный комплекс"
Режим работы:
пн. - чт. - с 10:00 до 19:00
сб., вс. - с 10:00 до 18:00
пт. - выходной
последняя среда месяца
санитарный день
300 041, г. Тула,
ул. Тургеневская, д. 48
Для корреспонденции:
300 000, г. Тула, а/я 3151
Тел.: +7 (4872) 31-24-81
guk.torbik@tularegion.org
Памятные даты

PC or not PC? Harm and benefits of computers

Современному человеку сложно представить себе жизнь без компьютеров и Интернета. Однако в обществе нет однозначного мнения насчет влияния информационных технологий на нашу жизнь. Одни считают их благом, другие говорят о вреде, который принесла нам компьютеризация.

Влияние компьютеров на нашу жизнь стало темой для обсуждения на очередной встрече Клуба любителей английского языка.

Члены и гости клуба приняли участие в дискуссии о плюсах и минусах использования компьютеров, узнали, что об этом думают эксперты, и обменялись собственными мнениями, а также освежили знание компьютерной лексики и пополнили словарный запас новыми словами и выражениями.

Для проведения мероприятия были использованы издания из фонда Сектора литературы на иностранных языках, рассказывающие об истории создания компьютеров и сети Интернет, о плюсах и минусах их использования, а также о выдающихся программистах.

 

фото 1

О компьютерах

  • Cole, J. Practical PC-2/PC-1500 Pocket Computer Programs. - Woodsboro : Arcsoft pub., 1983. - 96 С.
  • The Computer History Museum in Silicon Valley // Speak Out. - 2011. - № 5/6. - С. 20-23.
  • Gilster, P. Digital Literacy / P. Gilster. - New York : Wiley computer pub., 1997. - 276 с.
  • Morris, M. Computer Passport To Success / M. Morris // Speak Out. - 2005. - № 3. - С. 23
  • Real Time Programming 1978 / Изд. B. Cronhjort. - Oxford : Pergamon Press, 1979. - 128 С.
  • Robinson, P. Computer programming / P. Robinson. - London : Cassell, 1979. - 103 с. : ил.
  • Taggart, W. Information Systems : an Introduction to Computers in Organizations. - Boston : Allyn and Bacon, Inc., 1980. - 602 c.
  • Zakoyan, A. PC or not PC : Harm and benefits of computer addiction. / A. Zakoyan // Speak Out. - 2016. - № 4. - C. 6-10.

фото 2

 

О знаменитых программистах

  • Ada Lovelace : the world's first computer programmer // Speak Out. - 2012. - № 5. - С. 14.
  • Bill Gates // Speak Out. - 2000. - № 4. - С. 13.
  • Masters Of Invention // English Learner's Digest. - 1996. - № 13. - С. 6.

фото 3

О глобальной сети Интернет

  • History of the Internet // School English. - 2007. - № 11. - С. 22-23.
  • The Pros and Cons of the Internet // Speak Out. - 2000. - № 5. - С. 14.
  • Internet // English Learner's Digest. - 2003. - № 6. - С. 15.
  • Smith, D. How Internet Site Can Help Refugees Find Jobs / D. Smith // English (Первое сентября). - 1999. - № 32. - С. 2.
  • Simankova, A. What Is the Internet Today? / A. Simankova // English (Первое сентября). - 2003. - № 45. - С. 13.
  • Conner-Sax, K. The Whole Internet. The Next Generation. - Beijing : O'reilly ; Cambridge ; Farnham ; Koeln, 1999. - 543 с. : ил.
  • The New Internet Navigator. - New York : John Wiley & Sons, Inc., 1995. - 735 с.

Методическая литература

  • Использование звуковых ресурсов Internet при обучении // English (Первое сентября). - 2002. - № 13. - С. 14.
  • Kuznetsova, T. The Internet: a source for professional development or a nightmare for teachers / T. Kuznetsova // English (Первоесентября). - 2005. - № 3. - С. 24.
  • Titova, M. Debates: the Internet - are we really all united? / M. Titova // English (Первое сентября). - 2013. - № 12. - С. 8-10.
  • Linder, D. The Internet in every classroom? Using outside computers / D. Linder // Elt Journal. - 2004. - № 1. - С. 10-17.
  • Дмитриева, Е.И. Технологичность как основной методический подход к созданию курсов дистанционного обучения через Internet / Е.И. Дмитриева // Иностранные языки в школе. - 1998. - № 4. - С. 10.
  • Петрова, Э. А. Веб-квест - способ создания интернет-активной среды / Э. А. Петрова, И. А. Брыксина // Английский язык. Всё для учителя!. - 2015. - № 9. - C. 2-3.

фото 4

 

Словари

  • Англо-русский словарь по вычислительной технике / сост. В.К. Зайденберг, и др. - 5-е изд. - М. : Рус. Яз., 1989. - 797 с.
  • Борковский А. Б. Англо-русский словарь по программированию и информатике : с толкованиями: ок. 6000 терм. - М.: Моск. междунар. школа переводчиков, 1992. - 335 с.
  • Борковский А. Б. Словарь по программированию : англ., рус, нем., франц.: ок. 5000 терминов / А.Б. Борковский, Б.И. Зайчик, Л.И. Боровикова. - М.: Рус. яз., 1991. - 286 с.
  • Ваулина, Екатерина Юрьевна. Термины современной информатики: программирование, вычислительная техника, интернет = Terms of contemporary informatics: programming, computerscience, internet : англ.- рус., рус.-англ. слов. : более 6000 слов, устойчивых словосочетаний и сокр. / Е. Ю. Ваулина, В. Н. Рычков. - М. : Эксмо, 2005. - 636, [1] с.
  • Григорьев В. Л. Англо-русский толковый словарь РС : 6 000 статей. – М.: Компьютер, 1997. - 471 с.
  • Кузьмин И.В. Англо-русский учебный словарь по автоматической обработке информации на ЭВМ : ок. 7000 термин. и терминолог. словосочетаний / И.В. Кузьмин, В.А. Литвин, Г.П. Волошин. - Киев : Вища Шк., 1985. - 176 с.
  • Масловский Е. К. Русско-англо-немецко-французский словарь по вычислительной технике : основн. термины: 5400 терм. / Е.К. Масловский, Б.И. Зайчик, Н.С. Скороход. - М. : Рус. яз., 1990. - 400 с.
  • Мячев А. А. Интерфейсы и сети ЭВМ : англо-рус. толков. словарь. - М.: Радио и связь, 1994. - 127 с.
  • Русско-литовский-английский терминологический словарь по вычислительной технике. - Л. : Минтис, 1971. - 598 С.
  • Толковый словарь по вычислительным системам. - М.: Машиностроение, 1991. - 568 с.
  • Черепанов А. Т. Англо-русский словарь сокращений по компьютерным технологиям, информатике, электронике и связи : ок. 19 000 единиц / А.Т. Черепанов. - 2-е изд., стер. - М. : Рус. яз., 2001. - 496 с.
  • Шишмарев А.И. Англо-русско-немецко-французский толковый словарь по вычислительной технике и обработке данных : 4132 терм. / под ред. А. А. Дородницына. - М.: Рус. яз., 1981. - 416 с.

Мероприятие подготовлено

Заведующей Сектором литературы на иностранных языках

Кобяковой Софьей

Октябрь 2017 г.